В песне группы «Петля пристрастия» «Цветок» есть строчки:
Игры не долговечны,
Трасса конечна,
Яма своё найдет
И вроде бы смысл очевиден, трасса, яма или могила.
Но ниже по тексту документа есть и такая строчка:
Увлекался «Книгой мертвых»,
Надоело – я её сжег.
Ради тебя, самый лучший
В моем цветнике цветок.
И забавно, ведь «Книга мертвых» – канонический текст буддизма, «Бардо Тхёдол», описывающий этапы (бардо), которые проходит сознание с момента смерти до следующего перерождения. То есть автор текста песни явно не понаслышке знаком с буддизмом.
И тут нам открывается второе дно. Ведь Яма – не просто дырка в асфальте, а одно из божеств буддийской тантры и индуизма, Ямантака или Каларупа.
В индуизме он владыка ада, а в буддизме Тибета – судья, распределяющий души по мирам после смерти. Вне зависимости от конфессий и толкований, это тот, кто точно «найдёт в конце трассы».
Второе дно это в песне или моя вольная интерпретация – решать вам.
Но мне показалось забавным.